Your cart is currently empty
1.1 The website www.cpl1953.com (hereinafter "Website") belongs to the sole proprietorship of CPL HELLAS SA with the distinctive title CPL HELLAS and subject to the fur trade (hereinafter CPL HELLAS) based at Athanasiou Strakali, no.1, 50 300, Siatista, Greece, e-mail: info (at) cpl1953 (dot) com - tel .: +30 24650 221 91, fax: +30 24650 222 56.
2. Scope - General Terms - Access and Use of the Website, Order and Payment
2.1 These terms govern the use of the Website and its services by the visitor / user (hereinafter the User), as well as the processing of any personal data of its visitors. The User is invited to read carefully and accept these terms. In case of the User’s disagreement with any of the terms, he/she should stop immediately, avoid browsing the Website and notify its administrator if required.
2.4 All Terms are essential. The violation, in any way, of the Terms by the visitor / user entails the sanctions of the current legislation and the obligation of the user to compensate any damage of CPL HELLAS or a third party, by the illegal and non-compliant behavior of the user. CPL HELLAS, in case of violation of the Terms, may prohibit the user from accessing the Website and the services it offers, delete the user’s account and the information communicated by the user, without any notice, and exercise all rights provided by law.
2.5 The non-exercise of the rights of CPL HELLAS deriving from these Terms, does not imply its waiver of these rights in any way, nor does it imply the tacit abolition of any Term. CPL HELLAS is also not responsible for violation of the Terms due to reasons of force majeure, including indicatively war, pandemic, physical catastrophes and all other uncontrollable events and situations.
2.6 The users / visitors are obliged to respect and comply with the Greek, European and international laws and regulations, which apply to the use of the Website; the users / visitors should the exercise their rights within the limits of good faith and fair-trade practices, should not hinder its use by third parties in any way and not perform acts or omissions, which may cause damage or malfunction to the Website, affect or endanger the provision of services by the Website.
2.7 CPL HELLAS declares that it is not responsible for any damage of any counterparty or third party caused by illegal behaviour of the counterparty or third party, as long as it fulfills its own obligations. The services of the Website are addressed exclusively to adults. It is forbidden for minors to use or visit it, as well as to conclude transactions. The Website bears absolutely no responsibility for any visit and use by minors who have no legal capacity to conclude transactions, as it cannot verify the identity of incoming users / visitors.
2.8 The Website strives to maintain and ensure the availability of the website and its content. Regardless of these efforts, the availability of this website depends on various factors, such as, for example, the technical equipment of the users, the number of users trying to connect to this website or the internet at the same time, etc. The Website is also entitled to maintain properly the website, even if this results in the inevitable temporary shutdown of its operation.
2.9 CPL HELLAS reserves the right, at any time and without notice, to change the nature and content of the Website, as well as to suspend or cease, temporarily or permanently its operation. Its operation may also be ceased or suspended or impeded for reasons beyond its control or will. The Website makes every effort to ensure the accuracy, completeness, validity and clarity of the information and its general content, but does not guarantee or is responsible towards users / visitors for the security and content of the website; moreover it cannot guarantee or is responsible towards users / visitors that data (photos, texts etc.) or other elements included in its content, do not infringe the rights of third parties.
2.10 User and Customer Views
The CPL HELLAS website may provide its users and customers with the opportunity to publish their views on a product displayed on the website, as well as to comment on Sections and opinions published on this website. This content, if available, is and remains the sole responsibility of the user from whom it originates, and the user remains solely responsible for it.
The user understands and accepts that this information is published after a prior check of CPL HELLAS, which explicitly reserves the right not to approve their publication, as well as the right to remove afterwards at any time any content published by the user.
The user accepts that by using the pages and services of CPL HELLAS he/she may be exposed to content with which he/she does not agree. He/she also understands and accepts that CPL HELLAS cannot be considered as embracing or that it is responsible for the content published by the user. The judgments and opinions of users and customers are completely personal, and the pre-check as well as their publication by CPL HELLAS does not mean that it agrees or accepts their judgments or opinions or that it agrees with their correctness.
2.11 Personal User Account (Profile)
It is not necessary to open an account to buy products from CPL HELLAS. However, opening an account does not require more registrations or more effort, while at the same time it offers you significant advantages, including:
1. There is no need to re-enter your details in a future order.
2. There is the possibility of entering multiple shipping addresses which greatly facilitates the possibility of sending gift orders.
3. It is possible to track your previous orders.
4. There is the possibility of immediate re-order.
5. It is possible to accept offers, as long as you choose to receive offers messages.
6. Finally, in each of your visits to the website of CPL HELLAS you will be able to "log in" to your account and have a completely personalized experience while navigating the webpages of our website.
2.12 Account Registration and Procedure
The process is simple:
Select the link “e-Shop” -> My Account -> Register / Login from the main menu of the home page. You will be taken to a new page, where you will fill in your contact details, as well as a code of your choice. You will also be asked to confirm that you wish to receive the monthly Newsletter of CPL HELLAS, as well as special offers to the customers of CPL HELLAS. Then you will press the "Save" button and you will automatically be sent a confirmation email, with your registration details.
2.13 Use of Password and What Happens If It Is Lost
To "log in" to your Account you will need to enter your email address and your Password. If you have forgotten your password, you must follow the procedure below:
Select the link “e-Shop” -> My Account -> Register / Login from the main menu of the home page. On the data entry page that appears, select the "Forgot your Password?" link. On the page which will be opened, you will be asked to fill in your email. Then press the "Submit" button. Your new password will be sent to the email address you provided, with which you will now have access to your account details. After logging in to your account, it is strongly recommended that you change the password we sent you to a new one of your choice.
2.14 Methods of Ordering and Purchasing Products
You can order retail products from CPL HELLAS is via the website of CPL HELLAS, www.cpl1953.com, 24 hours a day, all days of the year.
We also accept wholesale orders you submit through:
1. Fax at number +30 24650 222 56, all working hours and days of the year.
2. E-mail to the address info (at) cpl1953 (dot) com, 24 hours a day, all year.
3. Phone call us to number +30 24650 221 91 with a simple urban charge from all over Greece, on working days from 9 am to 5 pm.
You can also visit our headquarters at Athanasiou Strakali, no.1, 50 300, Siatista, Greece and place your order live. However, you should previously call to make sure that the products you want are in the warehouse of our headquarters, if you want to receive them immediately after the completion of your order.
When ordering by fax or e-mail do not forget to include the phone number where we can contact you directly, because even if the information you sent us electronically is complete, we may have to confirm your order by phone.
At this point, however, we would like to reiterate that ordering through the website of CPL HELLAS is the best method for retail orders, because it ensures the completeness of the order details, minimizes any human factor problems that may arise (errors, oral misunderstandings, misinterpretations of orders etc).
We recommend you to use the telephone order only in the case of orders of products of large quantities, volume and / or weight and value, when consultation on how to send, receive, etc. is usually necessary.
2.15 Procedure of the Electronic Order of Products via the Website www.cpl1953.com
1. Find the products you are interested in through the search engines or the various themed pages. Click on the "Add to cart" link below the product you are interested in and it will be added to your online "shopping cart". You will be automatically redirected to the content of your Shopping Cart contents page. If you want to continue your shopping, click on the "Continue Shopping" link. The products you have selected will remain in your Shopping Cart, and you can continue shopping by selecting and adding other products at your Cart.
2. When you have finished your selections from the contents page of your Shopping Cart click on the "Submit Order" link below the list of products you have in your cart and you will go to a secure SSL connection certified by Let's Encrypt R3, where you will be asked to specify a payment and shipping method.
For all phases of the order there is help on the pages of the different phases of the order. But if you have the slightest question about the correct completion of your order, help is just a phone call away! The partners of CPL HELLAS are available at any time to help you complete your order.
Once your order has been placed, you will receive an automated email informing you of the items you ordered, their prices and the total cost of your order, and confirming the information you entered during the order, ie the shipping address and billing information (invoice or receipt, billing details, etc.). Once your order is forwarded for delivery, you will receive an email informing you about it.
Finally, if your order is for a gift, you can fill in a message in the "Notes and special requests" field. This message will arrive with your order to the recipient of the gift, as a card (visiting card) with your name, in a white envelope.
2.16 Charges - Payment Methods
You can pay for your order in 5 ways:
1. By Credit Card (recommended)
2. By deposit in a Bank Account of CPL HELLAS
3. Cash on Delivery (COD)
4. Via the PayPal service (not available for wholesale orders)
5. With cash at the registered office of CPL HELLAS and up to the amount allowed for such a transaction based on the current tax legislation.
2.17 Payment by Credit Card
The settlement of credit card transactions on the website of CPL HELLAS is processed by EUROBANK. We recommend using a Credit Card, as long as you have a MasterCard or VISA credit card. You can use it safely to pay for your products. The process of payment by credit cards is completely safe and is covered by the most modern security specifications on the CPL HELLAS server. The process is extremely simple, fast and is done in just two steps. Analytically:
1. Fill in your card details in the relevant form and verify the purchase via your smartphone /token etc. if required
2. In case of success your order will hen be registered, while in case of failure you are informed; in both cases a message will appear on screen verifying the success or failure of the purchase.
2.18 Additional information about using a credit card
The CVC / CVV field is placed on the back of your credit card is a three-digit number. It is asked for extra security and it protects you even more since it is very difficult for someone to know this field. To enter it, turn around and look at the back of your credit card. It is the three-digit number you will see and is usually located on the top right.
If there is a payment error (e.g. the connection is cut or you press Cancel during the transfer), do not worry. Whatever happens, the transaction is recorded by us and your money will not be lost (unless of course we take approval for your card and the amount is actually committed). The process is automated, controlled and there is no case to lose money.
2.19 Payment by deposit in a bank account
You can deposit the money for your orders in one of the accounts of CPL HELLAS. You will be informed about the exact amount, which includes shipping costs, depending on your order method.
1. If you order through the website of CPL HELLAS, then the exact amount appears at the end of your charges.
2. If you order by any other method, you will be informed by our partner who helped you submitting your order. We recommend the use of electronic banking (web banking), which is currently available from almost all banks nowadays because it significantly speeds up and secures the whole process.
In all cases the money that should reach our account should be EXACTLY the amount listed at the end of your order CLEAR, without any further charges or reservations. Especially in the case of Web Banking when you are asked to specify who bears the costs (sender, recipient or both) you should choose "Sender" for both banks.
The Accounts of CPL HELLAS are the following:
ΠΕΙΡΑΙΩΣ – PIRAEUS BANK
……………………………………, ΙΒΑΝ GR:………………………………………..
………………………………., IBAN GR: …………………………………………………..
ATTENTION: We will start preparing your order as soon as the money appears in one of the above accounts.
2.20 Cash on Delivery (COD)
For those who prefer the most traditional payment method, the products come through the drivers of CPL HELLAS or the courier and you pay the price at the time of receipt. This method has an additional cost given the collection fee from the courier companies. In case you choose this method, your order will start to be prepared only after we contact you by phone. Therefore, immediately after your order, you should be available to confirm your order by phone. This payment method is valid only for Greece. We are sorry for the inconvenience, but it is impossible to verify the identity of the person ordering in any other way.
2.21 Payment through PayPal service
PayPal offers a fast, easy and secure way to pay online without disclosing your card information. So, if you have a PayPal account you can pay for your orders by depositing in the PayPal account of CPL HELLAS. The update of CPL HELLAS is done almost at the same time of your payment, and therefore we can immediately start the process of your order. If you do not have a PayPal account, you can easily open an account (for free) by following the simple and straightforward steps outlined in the PayPal Web Site. All you need to have is a credit card, or transfer money from one of your bank accounts to your PayPal account. Both depositing money via PayPal and creating a new account are 100% free.
Important Note: Paypal service is NOT available to wholesale customers.
2.22 Payment at the headquarters of CPL HELLAS
You can pay at the headquarters of CPL HELLAS at Athanasiou Strakali, no.1, 50 300, Siatista, Greece and combine your order with the IMMEDIATE receipt of your products, without any additional charge (shipping etc). In this case you should contact CPL HELLAS by phone before your arrival, in order to make sure that the products you ordered are available in the warehouse of our headquarters.
2.23 Secure payment by card through the website of CPL HELLAS
The process is completely safe. There is a great deal of "mythology" about the security of credit card payments over the Internet. They are MUCH SAFER than paying by credit card in a e.g. restaurant, or a retail store! All card payments are processed through the Card Link by Eurobank electronic payment platform that uses TLS encryption with SSL encryption protocol, along with other bank-level security features.
Any attempt to spy on credit card information that may be attempted is in principle impossible, as it is absolutely impossible to decrypt the data circulated using the SSL protocol. Credit card details are not intercepted during the submission process, but by the Servers where they are stored. CPL HELLAS does NOT SAVE your credit card details. That is why every time you order an item from us, and despite the fact that you may be an old customer, you will be asked for your card details again. This is certainly a small inconvenience compared to the security provided by not storing your card details.
2.24 What is included in the price of the product that is in the catalog of CPL HELLAS?
The price that appears in product searches, or where a product price appears except for your Shopping Cart, includes the selling price of the product AND ALL taxes that charge it (VAT and Excise Duty - VAT on alcohol). The above price does NOT include shipping costs. The Shopping Cart displays the full price analysis of all the products you have selected, as well as shipping and taxes in detail. The full resolution will also appear on the receipt or invoice you will receive along with the products you have ordered.
3. Responsibility - Security
3.1 The content of the Website is provided "as it is". Every effort is made for the security and validity of the content. However, CPL HELLAS neither can be committed, nor does it guarantee or does it assume any responsibility regarding the content and security of the Website. The user accepts that he/she uses the published content and the offered services at his/her own risk. Users / visitors who do not trust CPL HELLAS are invited not to visit or use the Website.
3.2 Users / visitors are encouraged to use anti-virus software, which is highly advised because it will protect them also from other malicious programs and components. CPL HELLAS states that it closely monitors the security level of its services on the web, by using programs against the spread of viruses and malware. However, users / visitors, while browsing the Website, are advised to use protection software, because CPL HELLAS bears absolutely no responsibility for any damage, injury, or infection from cyber viruses and / or other malicious programs, in computer or other electronic means and devices in general, in the programs and data of the user / visitor of our services, during the access and use of the Website, nor is it responsible for any damage related to inability to execute, errors, omissions, interruptions, defects, operation or transmission delays or system line drops etc.
3.3 The visitors / users of the Website are explicitly prohibited from interfering in the format, function, services, content, databases and any element of the Website, using any mechanism, malicious or non-malicious software, electronic or non-electronic process, sending unwanted or harmful files, such as, for example, spam, viruses, malware, etc., which would affect, damage, inhibit, disrupt and generally interfere with its proper function. CPL HELLAS reserves the right to seek redress for damages that may be caused to it by illegal behaviors, such as those mentioned above, as well as the criminal prosecution of the person(s) in charge.
3.4 CPL HELLAS is absolved from any responsibility for the content that any third parties publish on the Website, as long as it meets the obligations of care and control prescribed by law.
3.5 For transactions via the Website, which will be carried out through the use of a credit card, it is explicitly stated that the legal holder of the credit card will be strictly liable. CPL HELLAS cannot know the truth of the information provided by the user and hence consider the person providing the personal data to be the real subject of it. Therefore, in the contract with CPL HELLAS the use by the counterparty of the option that provides for the payment of the order by credit card and the consequent provision of the details of the legal holder of the credit card, binds the legal holder of the credit card, regardless of the individual who uses the credit card and provides the requested information. Therefore the consent of the legal beneficiary is irrefutably presumed, as his/her credit card is legally and legally charged with the price of the sale. Any illegal or without the consent of the legal beneficiary use of a credit card, does not release the legal beneficiary from the obligations arising from the contract with the Website of CPL HELLAS, nor from any claims of CPL HELLAS for compensation from an illegal act or omission of the credit card user, due to the fact that the person directly contracted with CPL HELLAS acted illegally or without his/her consent.
3.6 CPL HELLAS is not responsible for side effects and damages from the use of ordered products, whether due to incorrect choice of products by the user, careless or incorrect use of the products, or the fault of the manufacturer, defects during construction, lack of information or instructions accompanying the products, quality of construction, safety of materials and actual defects. The liability of CPL HELLAS in the case of a defective product is limited to the obligation to replace it, provided that the conditions of the law on return of products are met and the terms of the return policy of CPL HELLAS are respected.
3.7 CPL HELLAS is not responsible for deficiencies in the availability of products for reasons independent of its operation (indicatively and not restrictively: reasons of force majeure, weakness and / or strike of suppliers, illegal conduct of third parties, and, in general, reasons not attributable to CPL HELLAS’s fault).
3.9 CPL HELLAS is not responsible for the defective condition of the delivered products, as long as it is not due to improper storage of the products by CPL HELLAS and if all precautionary measures that should have been taken were duly taken.
3.10 Any potential information and advice provided, on issues related to health, prevention, nutrition, beauty and aesthetics, are offered for information only and in no way replace medical advice, opinions, diagnoses and prescriptions from professionals doctors, medical institutions and diagnostic centers, which must be received and followed by the user of the services of the Website, in order to deal with any health problems and daily issues that concern him/her. The advice and information provided by the Website in response to user questions are provided subject to the accuracy, completeness and truthfulness of the information provided by the user, for the issue that concerns him/her, the characteristics of which (information) the Website is not in a position, nor is it required to confirm. In case of untrue, inaccurate and / or incomplete information by the user, CPL HELLAS is absolved from liability for the validity of the advice provided and from liability for damage to the user from information and / or advice unsuitable for his/her needs.
3.12 This online store provides the content (eg information, names, photos, illustrations, etc.), products and services available through this website "as it is", without any expressed warranty or/and implied in any way.
3.13 CPL HELLAS is not in a position, nor is it obliged to examine the validity, truth, completeness and accuracy of the information provided by the users, personal and non-personal data on the website of the online store. CPL HELLAS does not make any corrections or interventions in the data and information that the user provides in any way to CPL HELLAS, without the prior information - consent of the user. Also, CPL HELLAS does not guarantee that the content of the Website and the quality of the services provided - through it - will meet the needs, requirements and expectations of its users / visitors. Any direct, consequential, ancillary, indirect or consequential damages arising from the access to this website, or its use, do not create responsibility for the Website, the executives, employees or associates of the Website and / or CPL HELLAS.
3.14 CPL HELLAS in no case bears responsibility for any claims of legal (civil and / or criminal) nature, nor for any damage (positive, special, or negative, which indicatively and not restrictively, divisively and / or cumulatively consists in loss profits, data, lost profits, monetary satisfaction, etc.), which arises for users / visitors of this website, or for third parties, due to a reason related to the operation or not and / or the use of the website and / or inability to provide services and / or information available through it and / or from any unauthorized interference by third parties with products and / or services and / or information available through it.
4. Product Shipping and Return Policy
4.1 The shipment of the products sold by the Website will be made as soon as possible and at the latest within 30 days from their order. Regarding the return or replacement of the products sold, the products which CPL HELLAS supports and promotes through the website, have been carefully selected by experts and based on the quality provided by our producer or supplier. CPL HELLAS stores all products in fully appropriate spaces that strictly adhere to the storage and maintenance specifications of each product.
Despite our constant efforts to ensure that the products we promote to our customers are in excellent condition, there are few cases in which a product can be damaged without - most of the time - our own responsibility.
We accept returns of products that are damaged, without any restrictions, only if the problem is identified by you and you inform us about it no later than three days after receipt of the product / products. We ask our customers to inform us about it through the "Contact" website, choosing "About an order" as the subject of communication and recording the exact problem. Our competent employee will probably contact the customer about it, and the customer will be informed about the acceptance of the return via e-mail.
Given the collectible value of many products available on the site, as well as the inevitable event of the pandemic and the need to protect all our consumers and minimize health risks, returns for any other reason will NOT be accepted.
After stating the problem in detail, please also state if you wish the money back to your account or the replacement of the damaged product. The customer must return the damaged product, so that we can perform all necessary checks and audits. The return is free for the customer, and the return of the money or the replacement of the product is done after the receipt from CPL HELLAS of the defective product.
In case of non-receipt of the products by the buyer and their return by the Transport Agency or the Courier Service back to CPL HELLAS, resending is the responsibility of the buyer, who is charged again with the shipping cost. Anything deemed non-deliverable by the Transport Agency or the Courier Service and returned, is considered to have been abandoned by the buyer and releases CPL HELLAS from the obligation to return the amount paid for its purchase.
4.2 What happens in case of ordering products by mistake: possibilities and conditions of their return.
We accept the cancellation of an order free of charge for the customer if the order is canceled before sending it. In case of cancellation after the order has been shipped and before delivery, the customer will be charged only with the relevant shipping costs. This charge is also valid in case of cancellation of an order that, for any reason, is sent to the customer without a shipping charge.
We accept cancellation of an order that contains products or packaging personalized for the customer or recipient (eg the name of the customer or recipient is engraved or printed on the package) only if the order is canceled within 24 hours of placing and before the personalized details are engraved or printed on the ordered products.
4.3 Terms and methods of refund due to cancellation of an order or return of products.
Any refund to the customer for any reason is made only by crediting the account of the customer from whom the money was withdrawn or by crediting his/her card through which the initial collection was made.
In case the initial collection was made by cash on delivery, the refund is made to an account indicated by the customer by e-mail to CPL HELLAS. CPL HELLAS will make every effort so that the credit of the customer's account with the amount to be returned becomes as fast as possible and in any case within 15 working days.
In any case, it is recommended that users-prospective customers contact by phone or by e-mail with CPL HELLAS in case they have the slightest doubt about the suitability of the products for themselves personally.
4.4 Deliveries - Shipments of products - Shipping costs - Which countries / regions are covered by CPL HELLAS
CPL HELLAS sends your order anywhere in Greece, Cyprus, European Union, Russia and internationally to many other countries. If you are interested in shipping to another country or in larger quantities please contact us to give you an offer for shipping costs. For countries outside the European Union we do not charge VAT but you should be aware that upon receipt of your order you may be required to pay additional taxes / fees. For products that are immediately available we deliver anywhere in Greece usually within 2-3 working days. For island destinations as well as inaccessible areas the delivery time may be longer. For shipments to European destinations the estimated delivery time is 5-7 working days.
4.5 Shipping Methods and Charging of Shipping Expenses
All products of CPL HELLAS are delivered to you with 4 possible methods:
1. With courier services
2. By own means of CPL HELLAS (within Kozani)
3. With Transport Agency (for deliveries outside Kozani of large volume or weight)
4. Upon receipt from the CPL HELLAS headquarters.
The first three methods certainly have a cost, which depends on the delivery location, the pricing policy of each courier company, the distance from the warehouses or the headquarters of the courier company of CPL HELLAS etc.
We ALWAYS try to choose the most economical shipping method for you. For this reason we use more than one courier company, as the charges vary. E.g. one company has a cheaper charge for deliveries within Athens, another company in the province, etc. For this reason we can not determine the exact cost of shipping in advance, except during the ordering process.
Please note that if your order is large in volume and weight, in order not to be charged with excessive shipping costs or to be charged in the most economical way, you should contact us by phone on +30 24650 221 91 so that we can choose an alternative shipping method that minimizes shipping costs.
In cases of large volume or weight of orders, some methods that are unprofitable for small orders, become advantageous. For example, for large and / or heavy orders, shipping with a transport agency may be more advantageous. The charge in this case is pre-agreed by phone, while cash on delivery is not accepted. The amount of the order must be deposited in our bank account in one of the banks contracted with CPL HELLAS.
4.6 In particular: Consumer Rights & Withdrawal Right
CPL HELLAS is obliged to inform the user / visitor, before completing the purchase for:
a. the main features of the product
b. the total value of the goods / goods, including VAT, or any other charge
c. other additional financial charges (shipping, delivery, postage).
At this point it is explicitly pointed out that for reasons solely related to the production of the products supplied, the photographs of the products should be considered as indicative, as there may be slight discrepancies in the color, seams and other small details of the shipped products. However, these small differences will not affect at all nor will they be related to the quality of the products sold and sent to the respective buyer.
After the purchase is completed and the user / visitor pays the agreed amount, the company must deliver the agreed product within a reasonable time, i.e. no later than 30 days from the date of its order. In case of unjustified delay, the user / visitor can terminate the contract, thus obliging the company to return the money received.
Returns, changes or replacements are accepted only in accordance with what is specified and explained in detail above in term 4 (Shipping and Return Policy), unless an error has been made by CPL HELLAS.
To avoid inconvenience to the user / visitor, it is good to carefully check, at the time of delivery of the order, the condition of the products sold and their packaging intact, in order to identify any obvious defects (eg broken goods, error kind etc.). The user / visitor who wishes to return a product, can contact via the e-mail of the "Company": info (at) centropel (dot) com
In case of return of the products due to an error of CPL HELLAS, the money will be refunded within fourteen (14) calendar days, from the moment CPL HELLAS receives the products returned to it.
5. User Behaviour and Obligations
5.1 The User accepts and recognizes all intellectual property rights that belong or may belong to CPL HELLAS (except for specific rights of third parties) regarding the form and content of the Website, which are protected by the relevant provisions of Greek, European and International law. Indicatively, these rights concern marks, insignia, photographs, texts, announcements, registered or not. The user / visitor is obliged to comply with all relevant Greek, European and International laws and regulations, including, indicatively and not restrictively, the laws concerning the protection of intellectual property, protection of personal data, protection of competition, etc. Also, the user / visitor must make use of this website and the services offered through it, in accordance with good manners and these Terms.
Therefore, the entire content of the website www.cpl1953.com (indicative and not restrictive: texts, graphics, photos, digital phonograms, programs, news, information, data, illustrations, trademarks, distinctive features, names, logos, product names , company names, etc.), is an object of intellectual property that belongs exclusively to CPL HELLAS or to the suppliers of its content and is governed by the applicable national, community and international provisions on Intellectual Property and unfair competition. In any case, the appearance and display of the above on this website should in no way be construed as a transfer or grant of their express or implied license or right of use.
5.2 The User states that he/she will not infringe these rights in any way, as it is expressly prohibited to use, copy, store, reproduce, republish, transmit, publish, download, store, translate and modify part or all of the content of the Website and the services offered on it, for commercial or other purposes, in part or in summary, without the prior express written consent of CPL HELLAS. CPL HELLAS reserves for any legal and / or contractual rights, except those explicitly mentioned in this paragraph.
5.3 The user states his/her sincere commitment to make lawful and appropriate use of the Website, in compliance with Greek and European legislation.
5.4 The User accepts that he/she understands the international character of the internet and commits to observe the proper behavior (netiquette), and the use of practices and methods that are contrary to this code is expressly prohibited. In cases where the User is given the opportunity to publish or send to CPL HELLAS any information, audiovisual material, text, link to another website or generally a file readable / executable by a computer or other electronic device, the content is the sole responsibility of the User who sent / published. It is reminded that for every publication / submission it is necessary to have the right to transmit the content either according to the current legislation or based on any legal contractual relationship of the user.
In any case, the content of the above-mentioned data is prohibited to:
5.4.1 be illegal, abusive, vulgar, pornographic, threatening, defamatory, harassing, harmful to minors or express national, racial or other discrimination.
5.4.2 infringe the intellectual or other property rights of third parties, including trademarks and secrets as well as patents.
5.4.3 include any virus, malware, pop-up and spam that could cause either temporary or permanent damage / malfunction to any hardware component (hardware) or software of computer or smart or non-electronic devices or delays, interference and interruptions in the operation of servers or any telecommunications network.
5.4.4 contain a false statement regarding the User or an imitation of any person (natural or legal).
5.4.5 contain false, inaccurate or intentionally incomplete information regarding the person, status, personal data and the reason for the visit of the specific User.
5.5 The User is obliged not to use the Website for the execution of acts, which may result in criminal prosecution or the initiation of any civil or administrative proceedings against CPL HELLAS for acts, which are indicatively referred to in the Penal Code, to experts criminal law, personal data protection legislation, telecommunications legislation, the European Convention on Human Rights and the relevant legislation of the European Union, the National Telecommunications Commission, the Personal Data Protection Authority and any other public or administrative body Service, as well as for acts that could infringe any right or other legal interest of CPL HELLAS or a third party.
Every user / visitor of the Website is obliged, in addition, not to perform acts or omissions, which may harm or disrupt its operation and access to third parties, or which may jeopardize the provision of services offered by Web page. The use of the website in an illegal manner or contrary to these Terms, gives rise to an obligation to compensate the Website and CPL HELLAS for any positive or negative damage suffered by the above behavior. Each user / visitor is also obliged not to provide false information about himself/herself, not to impersonate any other person, not to send spam or group mail, nor multiple copies of messages, and not to collect information about other users / visitors without their consent, including financial data and email addresses.
5.7 The non-compliance of any user / visitor of this website with the applicable law and / or these Terms, gives the Website the right to take the necessary measures and to take any necessary action to address this behavior. Thus, in such cases, it is entitled, as an indication, to prohibit access to services provided through this website or to delete, edit or move messages, respecting the principle of proportionality.
5.9 The statements and notifications addressed to CPL HELLAS by the visitors and users of the Website, except the formal ones for the execution of the contracts with our electronic communications store, are obligatorily sent through a registered letter to the headquarters of CPL HELLAS. The corresponding statements to the user will be made by any suitable means. Any costs or compensation that CPL HELLAS may be required to pay, due to a violation by a user / visitor of the Website of its obligations, arising from these Terms, shall be borne by the said user / visitor, who is obliged to pay them on the Website. immediately and without having to go to court.
6. Registration – Prospectus
6.1 User registration is not required to browse the Website.
6.2 If desired, the User can subscribe to the newsletter of CPL HELLAS. Sharing this address with CPL HELLAS the User accepts the communication of CPL HELLAS with him for promotional and advertising purposes. CPL HELLAS commits not to promote this address to third parties.
6.3 The User can unsubscribe from the newsletter of CPL HELLAS at any time, announcing his/her intention to CPL HELLAS. After this notification, his/her e-mail address is deleted from each file of CPL HELLAS within 5 working days.
7. Personal Data Protection
7.1 Legislative framework
7.1.1 Processing of personal data is any action related to the collection, registration, organization, preservation or storage, modification, export, use, transmission, dissemination or any other form of disposal, association or combination, interconnection, seizure, deletion or destruction of personal data (hereinafter referred to as "Edit").
7.1.2 For the processing of the personal data of the User, CPL HELLAS acts as the Processor and this processing is done in accordance with the current Greek legislation. CPL HELLAS declares that it fully complies with the provisions of the applicable Greek law (European Regulation 679/2016 and current Greek legislation).
7.2 Data provided directly by the User
7.2.1 CPL HELLAS processes the information provided by the User through the Website, either by subscribing to the Prospectus of CPL HELLAS or by completing the Contact Form, or by submitting a CV. This information is indicatively: the User's name, e-mail address, telephone number, age, gender, VAT number, competent tax office, as well as any other personal data resulting from his CV.
7.2.2 If the User disagrees with the use of his/her data for the promotion and advertising of the services of CPL HELLAS, he/she can state it where asked when completing the above-mentioned contact forms.
7.3 The information submitted by users / visitors of this website to CPL HELLAS through it, is considered as non-confidential information and is not an asset of the user / visitor in question. The Website may collect limited and necessary information, for its general commercial activities based on Section 6 (1) (f) of the General Regulation for Personal Data 679/2016. It is noted that due to the specificity of the website, it is necessary to collect and process personal data, in order to be able to send the products to the address and face of each user / customer. This information is not disclosed to third parties, nor is it used for any other purpose.
7.4 CPL HELLAS may keep and process a file of personal data that users / visitors voluntarily register on the Website, always in accordance with the applicable provisions for the protection of the individual from the processing of personal data and under the use of security procedures. The users / visitors of the website recognize and accept the keeping and processing of their personal data for the purposes for which they submit them to CPL HELLAS. In any case, each subject of the above personal data, reserves against CPL HELLAS all his/her rights from his/her current legal framework on his/her personal data. Thus, the customer, addressing in writing to the Website, has the right to full information about his/her personal data held by it, the right to object and correct them, the right to potability and the right to withdraw his/her consent, for the processing of personal data that concern him/her, at any time, in accordance with current legislation.
7.5 CPL HELLAS declares and the customers / users accept that the personal data collected from the Website and concerning the customers / users will be used to manage their request, ie to support, promote and execute the transaction, their better service in the future, their information about related products with the ones they have already bought, as well as their information about future offers and advertising actions of the Website. The recipient of this information is exclusively the Website in the context of the transaction, as well as any natural or legal person to whom, under applicable law, the Website is obliged or entitled to disclose the information, based on the consent of the customer / user, law, or court decision.
7.6 CPL HELLAS states that, during the period of keeping these data / personal data, it will use them legally, taking the necessary security measures and maintaining their confidentiality, deleting these data from its file, in accordance with the current legislation. The Website takes all appropriate measures to ensure the confidentiality of user / customer communications and transmitted information and data, in accordance with applicable law. However, the Website does not guarantee the security of data transmitted over networks, to the extent that their protection is not achieved by taking appropriate security measures, imposed by law and any relevant direct, indirect, positive, negative, material or non-material damage that the user may have suffered from accessing the internet.
7.7 Users / visitors are responsible for any posting of personal data of third parties on the Website without the relevant authorization / consent, as well as for the submission of false, untrue or inaccurate data and data.
7.8 In case access to individual websites or services of the Website presupposes the use of username and password and / or further data (eg E-Email, Name, Surname, Landline, Mobile Phone , Age, Address, etc.), the user / visitor declares and accepts that he/she is solely responsible for their use or any leakage by him/her or third parties. Also, he/she declares and accepts that the above information is true, accurate and valid and that he/she is solely responsible for any action that he/she wanted to be performed using them, as well as that he/she assumes responsibility for the immediate information of CPL HELLAS for any unauthorized use and for any violation or leakage thereof.
7.9 For any disputes that may arise between customers or between customers and third parties and are due to messages, data, data or information circulated through the Website, the latter states that the removal of the privacy of the customer's telecommunications is allowed only if and to the extent that the website is required to fulfill its obligation in accordance with current legislation. It is expressly agreed that the above terms, the decisions of the statutory bodies of the State that apply to the transactions of electronic communications, as well as the relevant provisions in force at the time are governed by Greek Law.
7.10 According to the Directive 2013/11 / EC, which was incorporated in Greece with the Joint Ministerial Decision 70330/2015, the possibility of electronic settlement of consumer disputes with the Alternative Dispute Resolution procedure (ADR) is now provided throughout the European Union.
If the customer has the status of a consumer (ie a natural person, acting outside the professional capacity) and has any problem with a purchase made from our Website, he/she can initiate the ADR process through the single European platform for the electronic settlement of disputes ( ADR platform) available at the following email address: https://webgate.ec.europa.eu/odr/main/index.cfm?event=main.home.chooseLanguage
If the user / visitor voluntarily discloses his/her personal or sensitive data through this website directly to third parties, it is up to him/her to investigate the terms of protection of this data by such third parties. The user / visitor accepts that the Website has absolutely no responsibility for such disclosures and for the consequent any use of such data by other persons. Similarly, CPL HELLAS bears absolutely no responsibility for any disclosure by users / visitors of this website of personal and / or sensitive data of third parties through the website, without the prior consent of the data carrier concerned.
Users / visitors should be aware that sending confidential information via email is not the safest way to communicate, as there is always the risk of reading this information by third parties.
7.12 Data Obtained via Cookies
7.12.1 Microdata - Cookies
(please also see in detail: the Cookies Policy and the Data Protection Policy)
The Website uses small files called cookies to help us customize your experience. Cookies are small text files that contain information, which are sent by the Website management software and stored on the computer hard drive or in the storage space of each User's mobile device. Microdata are sent when you visit the Website. This information may include the type of server that each User uses, the type of computer, its operating system, ISPs, and other such information.
7.12.2 Microdata do not damage either your computer or your mobile device or the files stored on it and they do not access any document or file from the User's computer. The microdata cannot reveal the identity of the User but may be used to identify his/her computer.
7.12.3 Microdata are typically classified into session microdata (functionality microdata) and permanent microdata. Session microdata do not remain on the User's computer when he/she exits the website or browser. The permanent microdata are the one that remain on the User's computer in order to allow his/her recognition by the Website and to facilitate his/her navigation on it. Permanent microdata can be deleted by the user himself/herself.
7.12.4 The use of microdata is technically necessary for the complete realization of the User's connection to the Website. For this reason, before browsing the Website, the User is required to accept the storage of microdata files on his computer, according to Section 5 (3) of Directive 2002/58 / EC, as it has been transposed into Greek law.
7.12.5 CPL HELLAS can utilize the microdata for various reasons, indicatively:
(a) For the purpose of conducting surveys for statistical reasons and / or to improve the content and services of the Website and / or to assess its effectiveness as well as for the instantaneous recording of public trends.
(b) For marketing purposes in order to measure the effectiveness of the ads on our Website, how visitors use it, as well as for the display of ads related to the website of ……. on other websites, based on the previous visits of the User in it.
(c) Ability to present and operate advertising messages (banners).
(d) Social networking microdata.
7.12.6 CPL HELLAS can use web beacons (also called transparent GIF files, pixels or action tags, web bugs). These technologies are codes that provide a small graphical representation of a website or email. Web beacons can identify certain types of information on your computer, such as the microdata, the date and time a page was viewed, and a description of the page where the web beacon is located. In general, any file that was part of a website can act as a web beacon. Web beacons are used for the purpose of evaluating the user experience and preferences, as well as statistical recording. Third parties may also use web beacons on the Website to obtain audit, research and reporting information or to understand the User's interests and to tailor these ads.
7.12.7 Some of the third-party partners of the Website may use Flash type data, otherwise known as Locally Shared Objects (LSOs). Flash microdata is used to identify the user's interests through the Sections you advise and more generally to monitor user behavior. LSOs maintain data sets such as microdata, stored in a directory on a user's computer, and are installed through Adobe Flash Player.
7.13 Customer Data of CPL HELLAS
7.13.1 CPL HELLAS processes the personal data of its customers for the purposes imposed by the execution of the contract and agreement between them.
7.13.2 The User gives his/her consent, expressly agrees and unconditionally accepts any processing action that CPL HELLAS will carry out in the context of the provision of its Services to the User, indicatively in order to represent the User, and to mediate in the relevant procedures with the public and tax authorities to ensure and service the financial, accounting, tax and other related needs of the User.
7.13.3 The personal data of the User are kept throughout the contract with CPL HELLAS and for three (3) years after its expiration, unless a longer period is provided based on the current tax legislation. You can request the deletion of your personal data as soon as possible, which we will comply with, if permitted.
7.14 User Consent
7.14.3 The User has the right to withdraw his/her consent for the processing of his/her data at any time. However, this withdrawal will not affect the lawfulness of the processing based on his/her consent to the period prior to the withdrawal, nor the further processing of the same data, which is carried out under another legal basis, such as contract performance or the need to comply with a legal obligation, to which CPL HELLAS is subject.
7.15 Purpose of processing
7.15.1 Any processing of personal data made by CPL HELLAS takes place for legitimate and lawful purposes related to the provision of the services chosen by the User.
7.15.2 The User expressly declares and accepts that the personal data that he/she registers and discloses to CPL HELLAS and which are collected and processed by it, are relevant, appropriate and not more than what is required in view of the aforementioned processing purposes.
7.15.3 The personal data of the User are used exclusively either for the service of his/her own financial and tax needs or for internal use by CPL HELLAS, or on behalf of IRS if this is lawfully requested competently and we are legally obliged to cooperate. The data is also used to promote the services of CPL HELLAS. For example, the e-mail addresses of the Users are used in order to receive newsletters for the services of CPL HELLAS, but also for the communication with the customers of CPL HELLAS through social networking.
7.15.4 CPL HELLAS commits not to use the personal data of the User for purposes other than those mentioned herein, without prior notice and, where required, its approval.
7.16. Right to be informed, right to access and object
7.16.1 The User reserves the rights prescribed by the provisions of Sections 15-22 of European Regulation 2016/679.
7.16.2 In particular, the User reserves the right to be informed about the processing, to have access to the personal data concerning him/her and which are or have been processed, as well as to object the processing of data concerning him/her, in accordance with the provisions of Sections 15-22 of European Regulation 679/2016, as well as the current Greek legislation. Regarding the objections, he/she may in particular request the correction, the temporary non-use, the seizure, the transfer or not, or even the deletion of his/her personal data.
7.16.3 For the proper exercise of the rights provided to the User pursuant to the aforementioned provisions, contacting CPL HELLAS and the Responsible Data Protection Officer is essential.
10. Applicable law and jurisdiction
11. Contact us
11.1 For any clarification and provision of information related to the use of the Website www.cpl1953.com the user / visitor can address the …………………………………. ., as well as the Data Protection Officer of CPL HELLAS, Tsilonis-Vogiatzoglou Law Firm (Newlaw), Tsimiski 10, 546 24 Thessaloniki, tel. 2310 551 501, fax: 2310 261 503, e-mail: [email protected].